Enserio, lo necesito urgente

...

¿Puedes compartir la web del ejemplo?

Te iba a dar la solución compleja, pero es que lo tienes listo en el propio código de la galería.

Si te fijas en la llamada a la galería que tienes en la portada:

<gallery orientation="square" position="center" captionalign="center" captionposition="within" widths="120px" columns="5" bordercolor="#F8D030" bordersize="medium" spacing="small" hideaddbutton="true" navigation="true">

Tienes la característica "bordercolor="#F8D030"" tan sólo sustituye "#F8D030" por "#AAA" [o el color que quieras] y solucionado.

Un saludo.