Hola Octavio, si crees que tu problema es un bug de la plataforma puedes reportarlo a través del formulario de contacto. Recuerda ser lo más específico y descriptivo que puedas así se te puede brindar mejor asistencia.

Por las dudas te recomiendo darle una ojeada a la página de ayuda sobre los logros, donde se menciona que el tamaño de los archivos deben ser de 78x78px para insignias bronce, 100x100px para insignias plata, 95x95px para insignias oro; y deben estar en formato JPG o PNG.